Früh am Morgen öffnet Peter die Gartenpforte und geht auf die große Wiese. Dort beobachtet er den kleinen Vogel und die Ente und kann die beiden vor der heranschleichenden Katze warnen. Sein Großvater kommt aus dem Haus und schimpft, weil Peter die Gartenpforte offen gelassen hat. "Das ist gefährlich. Wenn nun der Wolf aus dem Wald kommt, was dann?" Er nimmt Peter mit zurück in den Garten und macht die Gartenpforte fest zu. Da kommt der Wolf. Doch Peter hat keine Angst, er klettert mit einem starken Seil auf den Baum und fängt mit Hilfe des kleinen Vogels tatsächlich den Wolf.

Autorenportrait

Éric Battut lebt und arbeitet in Chamalières, wo er 1968 zur Welt kam. Er studierte Wirtschaft und Recht in Lyon. Seine ersten Werke wurden im Jahre 1996 in Bologna ausgestellt. Éric Battut hat zahlreiche Bücher geschrieben und illustriert und wurde für sein Werk mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Preis Figures Futures der Kinderbuchmesse Montreuil sowie dem Grand Prix der Biennale für Illustration, Bratislava.